Maryvonne de Saint-Pulgent, présidente de la section du rapport et des études du Conseil d'État